.
日文的自他動詞應該對很多人來說都是大魔王吧！雖然亂用其實大家都還是聽得懂，但有時候用錯卻會讓人有一些不舒服的感覺唷！
例如不小心用壞別人的電腦的時候，如果用自動詞「パソコンが壊れてしまってごめんなさい。」來道歉的話，會有一種「電腦自己壞了真不好意思」的感覺，這樣的道歉也會讓人覺得你很不負責任，一副事不關己的樣子唷！
所以這種時候應該要說「パソコンを壊してしまってごめんなさい。」來道歉才可以確實傳達出「我不小心把你的電腦用壞，真的很不好意思」的心情喔！
因爲自他動詞在理解上面可能有點困難，所以在兩傻的線上課程裡面我們選了很多日常生活中常用到的自他動詞來當成例子，直接讓大家從海量例句來掌握自他動詞的使用情境，希望可以讓大家更快掌握自他動詞的使用唷！有興趣的朋友可以從首頁連結進入唷！有兩堂免費課程可以試聽看看唷！
P.s.今天的貼文之前也有教過，但因為中間又多了很多粉絲，想說應該很多人都沒有看過，所以又拿出來跟大家分享一次，有看過的也可以再複習一下唷！
#日文 #日本語#日本語の勉強
Search